• FLV format
• Format Timed Text (sous-titres seulement)

Durée : 54 seconds

Choisir l'un des formats vidéo disponibles pour jouer l'annonce. Pour plus d'information sur ces différents formats, veuillez consulter notre page Aide multimédia.

Windows Media: (3 Mo)  | Quicktime: (3 Mo)  

Transcription

(Musique d’intro)

Titre : Agence de la santé publique du Canada

Titre : Laboratoire national de microbiologie - Pleins feux sur le niveau de confinement 4

Daryl Dick : Un laboratoire de niveau 4 est un laboratoire unique en son genre qui permet le confinement de virus de niveau 4 tout en assurant la sécurité du personnel appelé à travailler avec de tels virus.

Les agents pathogènes de niveau 4 sont avant tout des virus. Ils présentent des risques très élevés pour les individus et les collectivités. Il n’existe actuellement aucune cure connue pour les maladies causées par des pathogènes de niveau 4. Ces maladies se transmettent facilement d’un humain à l’autre, d’un humain à un animal et vice versa.

Dans un laboratoire de niveau 4, notre rôle principal est de confirmer nos capacités diagnostiques, afin que toute personne entrant au Canada soupçonnée d’être d’atteinte d’une fièvre hémorragique virale puisse faire l’objet d’une sérologie d’urgence.

Quand nous entrons dans un laboratoire de niveau 4, nous devons bien sûr porter une combinaison spéciale appelée « combinaison à pression positive ». Nous devons retirer nos vêtements de ville, revêtir une blouse stérile, puis mettre la combinaison. Il nous faut de 20 à 30 minutes pour mettre la combinaison et nous préparer à entrer dans le laboratoire.

Le confinement est un aspect essentiel du laboratoire. Il suppose que le laboratoire ne dépend d’aucune structure extérieure.